Aufgabe

task, job duty, responsibility, mission, function, purpose

"Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihren Garten insektenfreundlich zu gestalten."

duty, responsibility, mission, function, purpose

"Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihren Garten insektenfreundlich zu gestalten."

chore, assignment, to-do

"Für heute habe ich all meine Aufgaben erledigt."

assignment, exercise, problem (e.g. at school)

"Frau Lehrerin! Die zweite Aufgabe verstehe ich nicht."