aufgehen

to open, come undone

"Die Schnürsenkel gehen immer auf."

to rise, expand (of dough etc.)

"Der Teig muss erst aufgehen."

to rise, come up (of a celestial body)

"Der Mond geht auf."

to work out

"der Plan geht nicht auf"