fummeln

to fumble (idly touch or nervously handle)

to fiddle (adjust in order to cover a basic flaw)

to make out (engage in sexual activities)