leicht

light (not heavy)

"Nur leichte Autos sollten diese Brücke befahren."

easy (not difficult)

"eine leichte Aufgabe"

light, lite, diet (of food which is low in calories)

"Usage note: normally, the English term light is used, e.g. in Light-Produkte = food with low sugar or calories"

slight

"ein leichter Unterschied"

slightly

easily

really, perhaps; expresses surprise, assumption, suspicion, or the expectation of a negative answer; often untranslatable