leidenschaftslos

without passion

"Ihre Ehe war glücklich, aber leidenschaftslos."

dispassionate, not having strong opinions about something

"Bist du Tee- oder Kaffeetrinker? – Ach, da bin ich leidenschaftslos."