melden

to report, to inform

"Der Direktor meldete den Unfall."

to report

to announce

"Ich hatte Kontra gemeldet."

to come forward, to volunteer, to enlist .mw-parser-output .object-usage-tag{font-style:italic}.mw-parser-output .deprecated{color:var(--wikt-palette-grey-lime-8,olivedrab)}[with zu (+ dative) ‘for something, e.g. an examination’]